タイトル　ご利用ください　区民借上保養施設 　区民借上保養施設は、区内在住の方がお手頃な料金で利用できる施設です。 　利用は区内在住の方に限ります。詳しくは、区ホームページまたは施設利用案内をご覧ください。【担当課】　地域振興課 区民借上保養施設　室数・定員（１室あたり） ランク　Ａ ホテルラヴィエ川良（静岡県伊東温泉） 室数（室）　２ 定員（人）　６ 大滝ホテル（神奈川県湯河原温泉） 室数（室）　１ 定員（人）　５ ランク　Ｂ 犬吠埼ホテル（千葉県犬吠埼温泉） 室数（室）　１ 定員（人）　６ 彩り湯かしき　花と華（栃木県湯西川温泉） 室数（室）　２ 定員（人）　６ 岸権旅館（群馬県伊香保温泉） 室数（室）　２ 定員（人）　５ 箱根パークス吉野（神奈川県箱根湯本温泉） 室数（室）　２ 定員（人）　５ ほてる白河　湯の蔵（栃木県鬼怒川温泉） 室数（室）　２ 定員（人）　５ ホテルふじ（山梨県石和温泉） 室数（室）　１ 定員（人）　５ ランク　Ｃ 吉夢（千葉県小湊温泉） 室数（室）　２ 定員（人）　６ ▲下部ホテル（山梨県下部温泉） 室数（室）　１ 定員（人）　５ ホテルエピナール那須（栃木県那須温泉郷） 室数（室）　２ 定員（人）　６ 旅館たにがわ（群馬県谷川温泉） 室数（室）　２ 定員（人）　５ ★思い出浪漫館（茨城県袋田温泉） 室数（室）　１ 定員（人）　６ ▲は３月３１日（日）まで利用可、★は４月１日（月）から利用可。 利用料金（１人１泊２食、税・サービス料込） 区分　Ａランク 大人（１２歳以上）４人以上　平日５，８５０　休前日７，２００　年末年始１０，８００ 大人（１２歳以上）３人　平日６，５００　休前日８，０００　年末年始１２，０００ 大人（１２歳以上）２人　平日７，１５０　休前日８，８００　年末年始１３，２００ 大人（１２歳以上）１人　平日９，７５０ 小人（６〜１１歳）　平日４，５５０　休前日５，６００　年末年始８，４００ 幼児（３〜５歳）　平日３，２５０　休前日４，０００　年末年始６，０００ 区分　Ｂランク 大人（１２歳以上）４人以上　平日６，７５０　休前日８，１００　年末年始１２，１５０ 大人（１２歳以上）３人　平日７，５００　休前日９，０００　年末年始１３，５００ 大人（１２歳以上）２人　平日８，２５０　休前日９，９００　年末年始１４，８５０ 大人（１２歳以上）１人　平日１１，２５０ 小人（６〜１１歳）　平日５，２５０　休前日６，３００　年末年始９，４５０ 幼児（３〜５歳）　平日３，７５０　休前日４，５００　年末年始６，７５０ 区分　Ｃランク 大人（１２歳以上）４人以上　平日８，１００　休前日９，９００　年末年始１４，８５０ 大人（１２歳以上）３人　平日９，０００　休前日１１，０００　年末年始１６，５００ 大人（１２歳以上）２人　平日９，９００　休前日１２，１００　年末年始１８，１５０ 大人（１２歳以上）１人　平日１３，５００ 小人（６〜１１歳）　平日６，３００　休前日７，７００　年末年始１１，５５０ 幼児（３〜５歳）　平日４，５００　休前日５，５００　年末年始８，２５０ ●２歳以下は無料です。 ●大人料金は、小人・幼児を含めた人数の料金を適用します。 ●休前日は、土曜日、祝日および振替休日の前日です（４月２９日（月・祝）〜５月１日（水・祝）も休前日）。年末年始は、１２月３１日〜１月３日です。 【４月分ハガキ受付】　２月１日（金）〜８日（金）に申込専用ハガキで（消印有効・１グループ１枚）。１人での利用はハガキ受付での申し込みはできません。 【施設を利用できない日】 ▼ほてる白河　湯の蔵　４月４日（木）・５日（金） ▼吉夢　４月３日（水）・４日（木）・１８日（木）・２２日（月）〜２５日（木） 【３月分空室受付】　２月１日（金）は午前９時から電話のみ。 　２月２日（土）から利用日の前日までは、午前８時３０分から電話か窓口で（先着順）。 　ただし２月２日（土）を含む土・日曜日、祝日は電話のみ。 【申込専用ハガキ・施設利用案内配布場所】区役所内旅行コーナー（区役所内郵便局上）、区政情報コーナー（区役所３階３０４番）、地域振興課（区役所４階４０５番）、区民事務所、区民サービスコーナー、地区センター（東立石は２月２８日（木）まで休館）、学び交流館、図書館（鎌倉を除く） 【申し込み・問い合わせ】 ▼月〜金曜日 　区役所内旅行コーナー（区役所内郵便局上）　電話５６７０‐３８６１ ▼土・日曜日、祝日（電話のみ。午前１１時〜午後５時） 　株式会社近畿日本ツーリスト首都圏　渋谷宮益坂営業所　電話５７７４‐５０６６ 　空室状況は、区ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。 タイトル　かつしかの元気食堂 おうちで作ろう！　元気食堂メニュー 【担当課】　健康づくり課　電話３６０２‐１２６８ たたき長芋と青菜のみそ汁 長芋の自然なとろみが口当たりなめらかで、体が温まります。 ポイント 　長芋には、正常な血圧を保つために必要な栄養素であるカリウムが含まれています。また、ほうれん草など青菜に多く含まれるカロテンは、体内でビタミンＡに変換され粘膜や皮膚などの健康維持に役立ちます。 【材料】　４〜５人分 ●長芋…２００ｇ ●ほうれん草…１／２束 ●みそ大さじ…２ Ａ 　▲水３…カップ 　▲昆布長さ…４p程度 　▲かつお節…１０ｇ ●七味唐辛子（お好みで） 【作り方】 @　ほうれん草は塩を入れた熱湯でゆで、冷水にとり水分を絞った後、３〜４pの長さに切り椀に入れる。 A　長芋は皮をむいてやや太めの千切りにし、袋に入れて上からすりこぎなどでたたき、椀に入れる。 B　Ａでだしをとり、煮立てて火を止めてからみそを溶き入れる。再び熱して椀に入れる。 C　お好みで七味唐辛子をかける。 【栄養成分表示】エネルギー５０kcal　たんぱく質２．４ｇ　脂質０．７ｇ　炭水化物９．１ｇ　食塩相当量０．９ｇ 献立作成：東京聖栄大学 かつしかの元気食堂説明会 　区民の皆さんの健康づくりを応援する「かつしかの元気食堂」を募集しています。詳しくは健康づくり課（電話３６０２‐１２６８）へお問い合わせください。 【対象】　区内の飲食店 【日時】　１月３１日（木）・２月４日（月）午後３〜４時。直接会場へ。各日とも同じ内容です。 【会場】　健康プラザかつしか（青戸４‐１５‐１４） タイトル　第５回かつしか花いっぱいの花壇コンクール 参加花壇を募集します まちを花や緑で常に彩り、心和ませ、人々が笑顔で集う花壇を賞します。 応募条件や審査方法など、詳しくはお問い合わせください。 【対象】　区内在住の個人または区内の法人・団体が管理し、自由に人が通行できる場所にあり、土地の所有者または管理者から使用を認められている区内の花壇 【応募方法】　所定の申込用紙を持参か郵送。 　申込用紙は、かつしか花いっぱいのまちづくりホームページ（https://www.hanaichi‐katsushika.jp/）からも取り出せます。申込用紙の郵送を希望する方は、環境課（電話５６５４‐８２３９）へお問い合わせください。 【申込期間】　２月１日（金）〜２８日（木） 【共催】　かつしか花いっぱいのまちづくり推進協議会 【申込用紙配布・申し込み・担当課】〒１２４‐８５５５葛飾区役所環境課（区役所４階４１０番）　電話５６５４‐８２３９ タイトル　第４回の受賞花壇 葛飾区長賞 亀有花風船の会（亀有３‐２３‐１） かつしか花いっぱいのまちづくり推進協議会会長賞 鎌倉４丁目花と緑を育てる会（鎌倉４‐２７）