この広報紙は、印刷用の紙へリサイクルできます。

タイトル　ご利用ください
奥戸総合スポーツセンター陸上競技場
【担当課】　生涯スポーツ課
（奥戸７‐１７‐１奥戸総合スポーツセンター内）
電話３６９１‐７１１１

タイトル　改修のポイント！
トラック部分
▼曲走路が２レーン追加になり、全走路８レーンになりました。
▼集中力を高め、夜でも見やすいブルーのトラックに変わりました。

フィールド部分
▼人工芝部分の全面張替を行い、サッカーコートをフルピッチ化（１０５ｍ×６８ｍ）しました。

奥戸総合スポーツセンター陸上競技場施設紹介
トラック
１周４００ｍ、８コース直線８５ｍ（直走路８コース１１５ｍ）
全天候舗装
フィールド
走り幅跳び
１カ所２方向、助走路６０ｍ、幅４．０２ｍ、全天候舗装
三段跳び
２カ所、砂場（８ｍ×５．５５ｍ）
走り高跳び
２カ所、助走路扇形、全天候舗装
棒高跳び
１カ所２方向、助走路４５ｍ、幅１．２２ｍ、全天候舗装
砲丸投げ
１カ所、落下域グリーンストーン舗装
その他
サッカーフルコートピッチ（１０５ｍ×６８ｍ）
８人制サッカーコート２面（６８ｍ×５０ｍ）
ラグビーコート（１００ｍ×６８ｍ）
（公財）日本陸上競技連盟第４種公認競技場
（公財）日本サッカー協会ロングパイル人工芝公認施設

タイトル　個人利用方法（陸上競技のみ）
【利用可能日時】月・水・金曜日　午前９時〜午後９時
※火・木・土・日曜日は貸切利用日ですが、３日前までに貸切利用の申し込みがない場合は個人利用となります。また、個人利用日であっても大会などのため利用できないことがあります。個人利用の可否については、事前に奥戸総合スポーツセンター（電話３６９１‐７１１１）までお問い合わせください。
※利用時間は営業時間内で入場から２時間以内です。
※中学生以下の方の午後６時以降の利用は、保護者または管理者（高校生相当以上）の付き添いが必要です。
※砲丸投げ以外の投てき競技は利用できません。
【利用料】
高校生相当以上　　３００円
小・中学生　　　　１００円

タイトル　貸切利用方法
　貸切利用には、利用者登録と事前の申し込み（抽選）が必要です。
　利用者登録の方法や申込方法など、詳しくは奥戸総合スポーツセンター（電話３６９１‐７１１１）へお問い合わせいただくかホームページ（http://www.spo-katsushika.esforta.jp/）をご覧ください。

タイトル　8月は道路ふれあい月間です
誰もが安心して利用できる道路にしましょう
【担当課】　道路管理課　電話５６５４‐８３８１

道路はみなさんの大切な公共財産です。安全で通行しやすい道路環境を守るために、ご協力をお願いします。

▲店頭看板・置き看板の設置
▲商品のはみ出し
▲荷物の放置
　看板や商品などで道がふさがれてしまうと、特に高齢の方や障害のある方にとって危険です。

▲のぼり旗の設置
　のぼり旗を道路上やガードパイプに取り付けると、自転車やオートバイなどの視界をさえぎり、衝突など交通事故の原因になります。

▲自転車の放置
▲プランターや植木鉢の設置
　道がふさがれていると、災害時に避難路をふさぎ、消防車・救急車などの通行の妨げになります。

タイトル　商店街での巡回指導
　商店街で道路上に看板や商品などを置いている店舗に対しては、区と警察が合同で定期的に巡回指導しています。

タイトル　道路占用許可
　道路の上空に看板・日よけを設置する場合や、足場などを道路上に設置する場合は、事前に許可を受ける必要があります。物件によっては許可を受けられない場合がありますので、設置を予定している方は道路管理課へお問い合わせください。

タイトル　街路樹に水やりをお願いします
厳しい暑さや渇水で、ツツジなどの低木や若木の街路樹が弱ってしまうことがあります。お風呂の残り湯などを使い、ご自宅近くの樹木へ水やりをお願いします。
【担当課】　道路補修課　電話５６５４‐９５８６

タイトル　政治家は有権者に寄附を「贈らない」　有権者は政治家に寄附を「求めない」　政治家から有権者への寄附は「受け取らない」
寄附禁止のルールを守って明るい選挙を実現しましょう。　【担当課】　選挙管理委員会事務局　電話５６５４‐８４９３〜６