○日本国東京都葛飾区と中華人民共和国北京市豊台区との友好交流・協力に関する協定書
1992年11月12日
日中平和友好条約の精神に基づき、東京都と北京市の両都市間の友好協力関係と日中両国民の友情の更なる発展、両区民の理解と友情の強化及び両区の繁栄と発展を促進するため、日中国交正常化20周年を期に、東京都葛飾区と北京市豊台区は、友好交流・協力に関する協定書の調印を行う。
葛飾区と豊台区は、双方の必要に応じ、科学技術、文化、教育、スポーツ、工業、農業、商業等の分野において交流及び協力を積極的に推進する。
上記の目標を実現するため、両区は、適切な方法により連携を保持し、たゆまず努力し、可能な範囲において両区の交流及び協力事項の協議を行う。
本協定書は2部とし、調印の日から効力を発する。本協定書は、日本語と中国語で作成し、双方の文書は同等の効力を有する。
日本国 中華人民共和国
東京都葛飾区長 北京市豊台区区長
出口晴三 李英威
